Следуй за мной...
..по дороге в Ад.
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Следуй за мной... > Фауст (один из самых любимых отрывков)  5 февраля 2010 г. 21:15:03


Фауст (один из самых любимых отрывков)

Jenova Valentine 5 февраля 2010 г. 21:15:03
Я верен скромной правде. Только спесь
Людская ваша с самомненьем смелым
Себя считает вместо части целым.
Я - части часть, которая была
Когда-то всем и свет произвела.
Свет этот - порожденье тьмы ночной
И отнял место у нее самой.
Он с ней не сладит, как бы ни хотел.
Его удел - поверхность твердых тел.
Он к ним прикован, связан с их судьбой,
Лишь с помощью их может быть собой,
И есть надежда, что, когда тела
Разрушатся, сгорит и он дотла.

- Так вот он в чем, твой труд почтенный!
Не сладив в целом со вселенной,
Ты ей вредишь по мелочам?

- И безуспешно, как я ни упрям.
Мир бытия - досадно малый штрих
Среди небытия пространств пустых,
Однако до сих пор он непреклонно
Мои нападки сносит без урона.
Я донимал его землетрясеньем,
Пожарами лесов и наводненьем.
И хоть бы что! я цели не достиг.
И море в целости и материк.
А люди, звери и порода птичья,
Мори их не мори, им трын-трава.
Плодятся вечно эти существа,
И жизнь всегда имеется в наличье
Иной, ей-ей, рехнулся бы с тоски!
В земле, в воде, на воздухе свободном
Зародыши роятся и ростки
В сухом и влажном, теплом и холодном
Не завладей я областью огня,
Местечка не нашлось бы для меня.

Категории: Стихи
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Отрывок из Фауста... О_о 2 ноября 2010 г. Вackspace
отрывок,Иоганн Гете "Фауст" 28 февраля 2009 г. oI...Rogue..Io
Фауст VIII 17 сентября 2012 г. A Amino в сообществе Unforgettable Shaman King
Jenova Valentine 6 февраля 2010 г. 14:39:21 постоянная ссылка ]
Да вообще всё классно:-)­
Прoкoммeнтировaть
Miina Shinentai 6 февраля 2010 г. 14:41:40 постоянная ссылка ]
Пастернак классно перевел,практически­ не отходя от оригинала.У Пушкина очень много расхождений.
Прoкoммeнтировaть
Jenova Valentine 6 февраля 2010 г. 14:49:44 постоянная ссылка ]
Ну и что?:-D­
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ tolxy.com
Играй прямо в браузере!
Miina Shinentai 6 февраля 2010 г. 16:31:39 постоянная ссылка ]
Не люблю Пушкина]:-)­
Прoкoммeнтировaть
Jenova Valentine 6 февраля 2010 г. 18:07:43 постоянная ссылка ]
Да я тоже)
Прoкoммeнтировaть
Miina Shinentai 7 февраля 2010 г. 18:54:20 постоянная ссылка ]
Вывод - мы все-таки семья)
Прoкoммeнтировaть
Винсент Валентайн 13 февраля 2010 г. 22:15:05 постоянная ссылка ]
Знаешь,Дженни,у меня другой любимый отрывок и у другого автора.


Шекспир. Сонет 130

Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
Не черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.


Я люблю тебя.Будь такой,какая ты есть.
С праздником влюбленных.

Искренне твой,Винсент Валентайн.

­­ ­­ ­­
Прoкoммeнтировaть
Jenova Valentine 14 февраля 2010 г. 11:54:57 постоянная ссылка ]
Винни...Я тебя тоже очень люблю:-*­
Прoкoммeнтировaть
Miina Shinentai 14 февраля 2010 г. 11:56:46 постоянная ссылка ]
А у меня есть Винс-Хацумомо!
Прoкoммeнтировaть
Anthonу 16 февраля 2010 г. 16:06:59 постоянная ссылка ]
ммм......Фауст.....я­ его щас читаю))мне понравлися отрывок,гдк Мефистофель переоделся Фаустом,иразговарив­ал
с его студентом.Студен его достал
(про себя)
Я выдохся как педагог
и превращаюсь в черта снова





классно))
Прoкoммeнтировaть
Jenova Valentine 16 февраля 2010 г. 16:09:23 постоянная ссылка ]
Да всё здорво:-D­
Прoкoммeнтировaть
Anthonу 16 февраля 2010 г. 16:09:51 постоянная ссылка ]
:-)­
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Следуй за мной... > Фауст (один из самых любимых отрывков)  5 февраля 2010 г. 21:15:03

читай на форуме:
пройди тесты:
*)))Что о тебе скажут Нарутовцы?(((*
Какая ты в мире аниме?
А сердце не спит...(2 часть)
читай в дневниках:
ЧЁРТОВ АМПОРОФИЛ
ХЕХЕХЕ /УХМЫЛЯЕТСЯ/
ну да..быть ллюбиммымм и прочая...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх